From vvb на orcon.net.nz  Fri Jun 22 13:18:05 2007
From: vvb на orcon.net.nz (=?utf-8?b?0JIm0JIg0JHQvtGY0L7QstC40Zs=?=)
Date: Fri, 22 Jun 2007 23:18:05 +1200
Subject: [Ubuntu] =?utf-8?b?0J7RgtCy0L7RgNC10L3QuCDRg9GA0LXQtA==?=
In-Reply-To: <f8ff23390611200230n59cd59b5l180724b6569221e7@mail.gmail.com>
References: <455D06BC.7090901@tudelft.nl> <456093C8.9070500@tudelft.nl>
	<f8ff23390611200230n59cd59b5l180724b6569221e7@mail.gmail.com>
Message-ID: <200706222318.05157.vvb@orcon.net.nz>

Поздрав свима са Новог Зеланда!

Пре пар година сам се пријавио на ову листу... Хтео сам да помогнем у 
превођењу, али нисам имао времена. И даље сам заинтересован за помоћ, колико 
могу.

Да ли неко може да ми каже докле се стигло са превођењем Open Office-а на 
српски и која је последња преведена верзија и одакле се са интернета може 
преузети? (Тренутно користим PCLinuxOC 2007, који користи rpm.)

Унапред хвала.

Владимир Бојовић





From prevod на gmail.com  Fri Jun 22 14:38:01 2007
From: prevod на gmail.com (=?UTF-8?B?0InRg9Cx0LjRiNCwINCg0LDQtNC+0LLQsNC90L7QstC40Zs=?=)
Date: Fri, 22 Jun 2007 14:38:01 +0200
Subject: [Ubuntu] =?utf-8?b?INCe0YLQstC+0YDQtdC90Lgg0YPRgNC10LQ=?=
In-Reply-To: <f8ff23390706220536k30a19df5r35f0cafe1cf63cfc@mail.gmail.com>
References: <455D06BC.7090901@tudelft.nl> <456093C8.9070500@tudelft.nl>
	<f8ff23390611200230n59cd59b5l180724b6569221e7@mail.gmail.com>
	<200706222318.05157.vvb@orcon.net.nz>
	<f8ff23390706220536k30a19df5r35f0cafe1cf63cfc@mail.gmail.com>
Message-ID: <f8ff23390706220538s5791cb23x50548d242df5bb29@mail.gmail.com>

Здраво Владо,

Наравно, званично превод се налази овде: http://sr.openoffice.org/
У последње време било је неког напретка, али тренутно незнам каква је
ситуација.

Поздрав,

Љубиша.


Током 22.6.07., В&В Бојовић <vvb на orcon.net.nz> је написао:
>
> Поздрав свима са Новог Зеланда!
>
> Пре пар година сам се пријавио на ову листу... Хтео сам да помогнем у
> превођењу, али нисам имао времена. И даље сам заинтересован за помоћ,
> колико
> могу.
>
> Да ли неко може да ми каже докле се стигло са превођењем Open Office-а на
> српски и која је последња преведена верзија и одакле се са интернета може
> преузети? (Тренутно користим PCLinuxOC 2007, који користи rpm.)
>
> Унапред хвала.
>
> Владимир Бојовић
>
>
>
-------------- следећи дио --------------
HTML прилог је прочишћен..
Адреса: http://postar.prevod.org/pipermail/ubuntu/attachments/20070622/a99d746d/attachment.html