[novell] О велики вођо...

[Топлица]

У сре, 03. 08. 2005. у 22:37 +0200, Данило Шеган пише:

> Није више сигурно да ће ово бити у четвртак.  Иван тврди да сам га
> погрешно разумео, али покушаћемо да то некако споразумно решимо.

	Е курафте сад...

> Да би било јасније, ситуација је отприлике оваква:
> 
>  — Андреј Брукета, главни у Новелу за регион, је „задовољан“ урађеним
>  — Међутим, Андреј сутра иде на одмор и враћа се тек за 2 недеље, као
>    и многи други запослени у Новелу
>  — Ово значи да они неће бити у стању да изврше исплату за то време
>    (искрено, моје је мишљење да ово нас не занима, пошто ја са њима
>    нисам непосредно ни договарао посао, већ са Иваном)
>  — Иван ће „покушати“ да у току недеље плати из својих средстава, а да
>    он сам затим рашчисти рачуне са Новелом; ово зависи од неких
>    околности које немају везе са нама
> 
> О разлозима и проблемима неком другом приликом (мислим да је пре свега 
> проблем наша добра воља да кренемо са радом без тачно и прецизно
> дефинисаних услова у нашу корист, насупрот прецизно дефинисаним
> условима у корист друге стране).  Ово је већим делом моја грешка.
> Ипак, и даље верујем да неће бити других проблема осим могућег кашњења 
> исплате.

	Ово није нимало поштено, али ја лично тебе (Данила) не сматрам
одговорним, јер по мени је реч довољна, а уговори и остала папирологија
су само ту да се правдамо држави и порезницима. То што си ти мало више
веровао њима, а ми теби, није грех, већ нормално људско поверење у
сараднике.
	Просто речено свако од нас се одреко нечега, биО то одмор или још горе
неки други посао, да све ово приведемо крају за месец дана, уместо за
три до четри месеца лаганог рада. Моје лично мишљење је да нас не би
требало да интересују административне заврзламе и ко кад иде на одмор.

> Ако ништа друго, надам се да је бар све јасније.

	Можда грешим душу, али оба пута кад је требало да се исплате паре, што
је мени помало симптоматично, увек смо сазнавали неке „отежавајуће
околности“ у задњем тренутку.

СВЕ ШТО САМ НАПИСАО У ОВОЈ ПОРУЦИ ЈЕ МОЈЕ ЛИЧНО МИШЉЕЊЕ.
-- 
Топлица Танасковић <toptan на prevod.org>