[prevod gnoma] Превођење документације

[Danilo Šegan]

Здраво Саша,

On Tuesday at 8:21, Sasa Petrovic wrote:

> Поздрав
> Хвала за упутство. Имам неколико питања око свега овога.
> 1. Да ли да преводим документацију за следеће или за тренутно издање Гнома.

Најбоље је за „следеће“, тј. 2.22 (које излази за две недеље).
Такође, за око месец и по излази 2.22.1.

Документација се може лако изменити између 2.20 (за које више неће
бити званичних издања) и 2.22.

> 2. Како да превучем датотеке са SVN, пошто ми избацује грешку
> kapetance на ubuntu:~$ svn checkout
> http://svn.gnome.org/viewvc/gnome-games/trunk/
> svn: PROPFIND request failed on '/viewvc/gnome-games/trunk'
> svn: PROPFIND of '/viewvc/gnome-games/trunk': 302 Found (
> http://svn.gnome.org)

Користи само

  svn co http://svn.gnome.org/svn/gnome-games/trunk/

("viewvc" је „лепи“ разгледач кода са ревизијама и слично)

Уздравље,
Данило

ПС. Молим те задржи листу (gnom на prevod.org) у CC листи.