[prevod gnoma] Par pitanja oko terminologije u Inkscape-u

[Aleksandar Urošević]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

На тему „Re: [prevod gnoma] Par pitanja oko terminologije u Inkscape-u“,
Часлав Илић написа:

>Имамо доста речи које садрже -хидро- у себи, па бих покушао да се направим
>блесав на рачун сличне звучности, макнем х, ставим с:
>
>  /dock/ = сидриште
>  /to dock/ = усидрити
>  /dockbar/ = сидротрака
>  /dockitem/ = сидроставка
>  /dockobject/ = сидрообјекат

Хиљаду ми бубњева Мрачне шуме, хајде још мало :)

  /widget/ = виџет? :D

- -- 
Александар Урошевић, Крагујевац
Е-пошта: urke.dd на urosevic.net
Веб: http://www.urosevic.net

Пресловљавање без муке: http://www.OOoTranslit.info
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.7 (GNU/Linux)

iD8DBQFHvI6ssNsy3+Y3mtIRAon/AJ415z/2+8a81mfAWNjMYDe7tpIBRwCfXRmh
t+VDWSt6wM7ry3ArOWBWv6M=
=39o7
-----END PGP SIGNATURE-----