[prevod gnoma] [Bug 477221] Superfluous country specification for Serbian

Danilo Šegan danilo на gnome.org
Сре Сеп 25 18:15:28 CEST 2007


Здраво Горане,

20. септембра Goran Rakic написа:

> Danilo, sta se na kraju desava oko @Latn -> @latin migracije?

Ако имаш времена да прођеш кроз све модуле и преименујеш фајлове са
sr на Latn.po на sr на latin.po, не бих ти замерио ;)

> Da li trebamo nesto znacajnije preduzeti za 2.20.1 (sto bi, ako je
> srece, bilo onda ukljuceno u naredni Ubuntu)

Као што рекох, ако имаш времена, није проблем да то урадимо.
Уосталом, ја имам локално и читав Гном, па ако само напишеш скрипту
која ради са распоредом директоријума какав користе Проклете лажи,
могу је покренути и ја.  Ако не, можда ћу и сам написати такву
скрипту.

> Pominjao si da bi se proces sr -> sr на latin trebao automatizovati pri
> checkin-u ili build-u, ima li nade za to?

Не пре 2.22 дефинитивно (тј. нећу имати времена у скорије време).

> Da li ostali prevodilacki timovi i dalje koriste @Latn?

Не, једино ми.

Поздрав,
Данило


Више информација о листи слања gnom