[prevod gnoma] Prevod objave izdanja 2.10

[Danilo Segan]

Dragi prevodioci,

Gnom 2.10 ce biti prvo izdanje za koje ce objava izdanja biti na
vise jezika, sa potpuno prevedenim "beleskama o izdanju" (release
notes).  "Release notes" je ono sto ste mogli da vidite na

  http://gnome.org/start/2.8/notes/

za izdanje 2.8: privlacan uvod u novo izdanje Gnoma.


Ako neko raspolaze vremenom da to uradi za srpski (prevod ima nekih
250 poruka, ali ima i poduzih pasusa; ipak, najvise posla ce biti sa
snimcima ekrana, narocito posto jos nismo upotpunili prevod, ali ja
cu tu da pomognem koliko mogu), uputstvo je (trenutno na engleskom)
na:

  http://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2005-February/msg00207.html

Ako nesto nije jasno, slobodno me pitajte.

Ziveli,
Danilo