[Fedora Srbija] Novi članovi na fedora на prevod.org

[Sasa Stefanovic]

Хвала на добродошлици. Пријавио сам се првенствено због превода, али уколико
могу да помогнем и у развоју и усавршавању портала, радо бих се прикључио.
До сада сам мало радио на преводу Убунта, локализацији Википедије на српском
језику (на којој сам и администратор), преводу Гугла на српски језик као и
преводу неких мање битних веб скрипти (нпр. pisg). Федору користим на послу,
и приметих једном грешку у преводу, па ето одатле и разлог зашто сам хтео да
је исправим. На жалост, нисам баш љубитељ оваквог система превода, са .po
датотекама, више волим веб базиране системе превођења, али ... ни ово није
ништа страшно па бих могао да се укључим.

Поздрав

On Nov 17, 2007 2:12 PM, Miloš Komarčević <kmilos на gmail.com> wrote:

> Primetio sam da nam se na listi u poslednje vreme pridružilo nekoliko
> novih članova, i želeo bih da im uputim srdačnu dobrodošlicu.
>
> Voleo bih samo da nam Saša, Gugi, i Nebojša jave kako nameravaju da
> učestvuju:
>
> - Ako ste zainetersovani za prevod i lokalizaciju Fedore, onda ste
> nažalost na pogrešnoj listi, te vas treba prebaciti na novu listu za
> tu namenu
>
> - Ako ste zainteresovani za rad na razvoju Fedora Srbija portala, onda
> ste na pravom mestu
>
> Puno pozdrava,
> Miloš
> _______________________________________________
> fedora mailing list
> fedora на prevod.org
> http://postar.prevod.org/mailman/listinfo/fedora
>



-- 
Саша Стефановић
site: http://www.djevrek.info
mail: admin на djevrek.info
icq: 137936207
-------------- следећи дио --------------
HTML прилог је прочишћен..
Адреса: http://postar.prevod.org/pipermail/fedora/attachments/20071117/2f0bd875/attachment.html