[Fedora prevod] [Fwd: Re: Call for updates - Release Notes]

[Igor Miletic]

Здраво Милошу,

Имамо 7 дана да преведемо белешке о издању, не знам да ли си
заинтересован или да ли имаш времена да поделимо оно што ниси превео и
покушамо завршити то у року? 

Поздрав,
Игор

-------- Forwarded Message --------
From: Karsten Wade <kwade на redhat.com>
Reply-To: Fedora Translation Project List <fedora-trans-list на redhat.com>
To: Fedora Translation Project List <fedora-trans-list на redhat.com>
Subject: Re: Call for updates - Release Notes
Date: Thu, 30 Nov 2006 07:41:30 -0800

Translators:

This is your chance to update or finish translations for:

* Release Notes
* Fedora default home page
* System > About Fedora

Many of these translations were not complete for the FC6 release.  Now
we can get more complete translations into the package, and then issue
it for an update.

There are going to be a few additions in English to the XML; we'll do
this manually to trigger the fewest untranslated or fuzzy strings.

Thanks - Karsten

On Thu, 2006-11-30 at 04:55 -0600, Robert 'Bob' Jensen wrote:
> In about 1 week we would like to push a snapshot of the release notes 
> beats on the wiki to translation. If you have a beat on the wiki please 
> try to get any updates completed by Dec 7 23:59 UTC. The snapshot should 
> be going to Translation by Dec 9 23:59 UTC. Translations will be due 
> back 10 days later (Dec 19 23:59 UTC) for packaging and publishing.
> 
--
Fedora-trans-list mailing list
Fedora-trans-list на redhat.com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list
-- 
Igor Miletic,
336A AP
Department of Electronics
Carleton University
613-520-2600 Ext. 8357