[Fedora prevod] Još malo doterivanja

[Miloš Komarčević]

Igore,

nalateo sam na još par pravopisnih grešaka u tvojim modulima kroz aspell

u s-c-nfs

Сретнут€  -  zvuči rogobatno, a možda i nije reč :), bolje nešto kao
"Došlo je do..."
одређенеих

(inače, osvežen je POT, ima i novih nizova, nova datoteku šaljem kroz
sučelje uskoro)

i u s-logview

преноц
Оваj  -  j je latinicom

Dalje bih stavio ipak možda sadržina umesto sadržaja (previše podseća
na sadržaj knjige npr.).
(Kad smo već kod s-logview, ubaci molim te 2004-02-15 22:19-0500 kod
POT-Creation-Date da se zna iz kog je POT-a prevod).

Prešao sam i ostatak mojih i sada je manje više sve ispeglano. Osvežen
je i redhat-menus, postaviću i njega, kao i diff jer sam promenio neke
stvari pa me zanimaju komentari.

Pozdrav,
Miloš