[Fedora prevod] Beleske o izdanju

[Игор Несторовић]

Више ми се свиђа "бафер слика".

Нека буде тако за сада.

Превод Гнома (Gnome) на српски језик

-----Original Message-----
From: fedora-bounces на prevod.org [mailto:fedora-bounces на prevod.org] On Behalf Of Milos Komarcevic
Sent: Monday, December 18, 2006 9:23 PM
To: Igor Miletic
Cc: Игор Несторовић; Fedora prevod
Subject: Re: [Fedora prevod] Beleske o izdanju

On 12/18/06, Igor Miletic <igor.miletic на rogers.com> wrote:
> „Framebuffer" смо преводили као „бафер оквира". Можда је „бафер екрана"
> боље?

Nije loše, može što se mene tiče. Rečnik Mikroknjige predlaže još
"bafer slika", slažem se da su oba bolja od bafera okvira, pa
izaberite koji god.

Pozdrav,
M
_______________________________________________
fedora mailing list
fedora на prevod.org
http://postar.prevod.org/mailman/listinfo/fedora