[Fedora Srbija] Lokalizacija Fedora 8 Linuks distribucije - poziv na saradnju

Igor Miletic grejigl-gnomeprevod на yahoo.ca
Уто Дец 27 05:46:50 CET 2007


У чет, 27. 12 2007. у 00:13 +0100, Aleksandar Urosevic пише:
> > Javite šta mislite, ili se slobodno javte direktno Edukacionom
> centru.
> 
> Ако је Федора комплетно преведена на српски језик у ћириличном писму,
> а
> чини ми се да је добар део готов, није ми јасно какав ће то посао бити
> обављен у оквиру овог пројекта? Да ли ће само допунити већ постојећу
> локализацију, или ће радити од нуле?

Исто сам се и ја питао. Мислим да се одговор налази овде 
http://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2007&mm=12&dd=26&nav_id=278273

Било би лепо да прођу кроз наше преводе и исправе грешке, као и да
попуне шта није преведено (мање од 1%). Нису баш били јасни шта желе
урадити.

Иначе Федора је преведена подједнако и на ћирилици и на латиници. 

Поздрав,
Игор





Више информација о листи слања fedora